传递、共享、链接,你我皆在“云端”。本期#VOGUE➕给面子 我们以此为灵感做了一次具象传递:在准备中,分享美丽。通过信息的传递与感知的流动,带你连接摩登年代的精神信感,共同探讨造型的多元可能性。现在,新年前夕“分享美丽”的热身赛已经开始,请抓紧时间从本期12月刊中选择能陪你进入2023年倒计时的美丽时刻吧。 This month's instalment of #VOGUE➕GIVINGFACE is right there with you in your New Year's Eve pre-game. Choose your player for the countdown to 2023 in the pages of our December Issue and the VOGUE+ WeChat. 模特 Modelled by 侯文萱, 刘艺 摄影 Photographed by 胡加灵 @jialinghuphoto 造型 Styled by Leon Tu @leontuu 化妆 Makeup by 梅少波 发型 Hair by 石头