2025 has been the hardest and saddest year of my entire life. In that sense, a part of me is glad it’s almost over, ready to turn the page on these past 365 days. On the other hand, 2025 will always be the last year my mom was alive. The last year we celebrated her birthday together. The last year Julia got to spend time with her. The last year I heard her voice, her laugh, and hugged her. And that thought breaks me. I don’t feel particularly hopeful about 2026, but I know it will be a year of growth, if nothing else, of learning how to live with and grow around grief. I said this in my last post a year ago, but this time it feels more true than ever: even if you “just survived” this year, with everything that was thrown at you, you accomplished something. And for that, you should feel proud. Sending you a special hug if you are having a hard time this New Year’s Eve. See you in 2026 ❤️‍🩹 ✄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄ 2025 ha sido el año más difícil y triste de toda mi vida. En ese sentido, una parte de mí se alegra de que esté llegando a su fin, con ganas de dar vuelta la página de estos últimos 365 días. Por otro lado, 2025 siempre va a ser el último año en el que mi mamá estuvo viva. El último año que celebramos su cumpleaños juntas. El último año en el que Julia pudo compartir tiempo con ella. El último año en el que escuché su voz, su risa y la abracé. Y pensar eso me rompe por dentro. No me siento especialmente esperanzada con respecto a 2026, pero sé que será un año de crecimiento, aunque sea de aprender a vivir con el dolor y a crecer alrededor del duelo. Dije algo parecido en mi último post hace un año, pero hoy se siente más cierto que nunca: incluso si este año solo “sobreviviste”, con todo lo que te tocó atravesar, lograste algo enorme. Y por eso, deberías sentirte orgullosx. Te mando un abrazo muy especial si estás pasando un momento difícil este Año Nuevo. Nos vemos en 2026