In episode 3 of Voices on the Rise, Eli Hirtle travels to Saddle Lake to meet Quin Buck. Quin recently moved back home so they could attend Blue Quills, a First Nations University to learn nehiyawewin, the Cree language. Watch Episodes 1-3 of Voices on the Rise Season 2 on YouTube.