Repost from @museediorgranville • 🇲🇫 L’une des pièces qui amuse encore l’œil de @stephenjonesmillinery , directeur artistique des chapeaux pour Dior, c’est un petit chapeau excentrique exposé au premier étage de « Chapeaux Dior ! ». Il l’a réalisé lorsque John Galliano était directeur artistique pour la Haute Couture. « Ce petit chapeau vert, c’est l’un de mes favoris. La tenue, composée d’une veste et d’une jupe, rappelle un crocodile vert, brodé par Lesage. Le chapeau est en forme de sardine, et il y a une petite étiquette, où il est marqué « Pêché du jour, 10 francs » ». Nul doute que ce chapeau trouve toute sa place dans la cité portuaire ! Hatinator pointu pisciforme vert et or. Christian Dior par John Galliano, collection Haute Couture Automne-Hiver 2006. Collection Dior Héritage, Paris. 🇬🇧 One of the pieces that still amuses the eye of Stephen Jones, artistic director of hats for Dior, is a quirky little hat on display on the first floor of "Chapeaux Dior! He made it when John Galliano was artistic director for Haute Couture. "This little green hat is one of my favourites. The outfit, consisting of a jacket and skirt, is reminiscent of a green crocodile, embroidered by Lesage. The hat is in the shape of a sardine, and there is a small label, which reads "Pêche du jour, 10 francs". There is no doubt that this hat has its place in the port city! Green and gold pointed hatinator. Christian Dior by John Galliano, Autumn-Winter 2006 Haute Couture collection. Dior Heritage Collection, Paris. 📷 © Benoit Croisy, coll. Ville de Granville