#leeumexhibition 《여월지항如月之缸: 박영숙 백자》 2022. 9. 2.(금) – 2022. 11. 20.(일) M2 2층 《여월지항如月之缸: 박영숙 백자》전은 ‘달항아리’를 통해 전통 공예와 현대미술을 잇고, 미술의 매체로서 백자의 가능성을 탐색해간 박영숙 작가의 작품세계에 주목합니다. 박영숙은 백자 달항아리의 전통에 주목하면서도 새로운 변화를 추구하였습니다. 그는 끝없는 실험을 통해 조선시대의 달항아리 보다 훨씬 크고 티없이 맑은 흰빛의 백자를 만드는 데 성공하였습니다. 나아가 동시대를 대표하는 작가 이우환과의 협업을 통해 하나의 공예품이 아니라 현대미술의 새로운 매체로서 백자의 가능성을 새롭게 찾아가고 있습니다. 흙을 빚고 불과 싸우며 물레를 돌리며 쌓아온 시간, 그리고 그 시간들이 낳은 풍성한 결과물들을 이 전시를 통해 만나보시기 바랍니다. 《Moon Jars: Park Young-sook》 September 2 – November 20, 2022 M2 2F Leeum Museum of Art is proud to present a special exhibition of Park Young-sook, one of Korea’s leading contemporary ceramicists. For the past forty years, Park Young-sook has been exploring and expanding the possibilities of ceramics and white porcelain. While Park draws upon the long legacy of Korean ceramics, she is very much an artist of the present who creates white porcelain for the contemporary era. Thanks to advancements in technology, her moon jars are larger than any produced in the Joseon period, and also have a more pristine white color. But even with modern technology, she must still endure numerous failures in order to create moon jars with such an enormous size and flawless white color. Park is also well known for her collaborations with contemporary artist Lee Ufan, with whom she has helped to usher white porcelain into the realm of contemporary art. We invite you to retrace Park Young-sook’s journey through white porcelain, appreciating the long hours she has spent forming clay, spinning the wheel, and battling fires through the beautiful moon jars that all of her time and effort ultimately produced. ⠀ #여월지항박영숙백자 #MoonJars_ParkYoungsook