Long story short, we’re ready for a vacation ☀️ To stay and play or travel away, that is the question we explore in Courant Vol. 4, the Escape Issue. Whether you’re dreaming of a chic staycation (we scoped the best) or packing your bags for a solo adventure (hello, global girl getaways), we’ve got you. Fashion takes a playful turn at The Goodtime Hotel, our new Spill the Wine section pops the cork on Argentina’s Catena Zapata, and Miami’s brightest stars shine in our new Headliners profile series. Also inside: the trends lighting up Swim Week, the restaurants redefining the coast, and the renaissance of South Beach, where a few beloved haunts are roaring back in style. It’s all here. And it’s all so Courant. The new issue of Courant Miami is your ultimate excuse to press pause and lean into luxury this season—because who needs a boarding pass when paradise is your backyard? Link in bio 🔗 Photographer @mariacgalli Editor @jennystarrperez Fashion editor @jhondka Hair and makeup by @soniareisin.makeup Model @erin.zielke Select Models Swimsuit by @saltymermaidswim Accessories @katherinecordero55 #courantmiami #staycourant