The limited-edition TRAVELER’S notebook will be available—a set of TRAVELER’S notebook and customizable items, inspired by TRAVELER’S DINER, an imaginary diner dreamed up by TRAVELER’S COMPANY at TRC Partner Shops in the world, and TRC USA on January 12. *The release date varies depending on the country and store. Please check before visiting partner shops. * These are of limited availability. In case they are sold out or out of stock, we would appreciate your understanding. TRAVELER’S DINER is not on the map. While locals can always get there, it is not easy for travelers to find, even if they drive there with some information. Just when you think you are lost and don’t know where you are or where to go, TRAVELER’S DINER may appear with a discreet neon sign. If you are fortunate enough to find TRAVELER’S DINER on your journey, open the heavy doors and step inside. At the counter, an old man who seems to be a regular is reading the newspaper and drinking his second or third cup of coffee. A hungry hitchhiker traveler sits beside him, eating a delicious meal of crispy bacon dipped in a runny yolk. A little girl happily drinks a milkshake next to her mother near the back. In another seat, a truck driver devours a hamburger heartily. This is a place that welcomes everyone and provides a small but unwavering sense of warmth. It is like books, music, and maybe even a TRAVELER’S notebook that accompany you in your daily life. It will light up your heart when you feel like losing your way on the journey of life. トラベラーズカンパニーが夢見る架空のダイナー、トラベラーズダイナーをイメージしたトラベラーズノート限定セット トラベラーズダイナーが、本日1月12日より世界各地のトラベラーズカンパニーパートナーショップで発売します。(トラベラーズファクトリーの抽選販売は終了しています) トラベラーズダイナーは、地図には載っていません。地元の人はいつでも行くことができるけれど、旅人が何かの情報をたよりに車を走らせてもなかなかたどり着くことはできません。だけど、道に迷い、自分がどこにいて、どこに向かうべきなのか分からなくなってしまったときに、控えめに光るネオンサインとともにトラベラーズダイナーが現れてくるかもしれません。 幸運にも旅の途中でトラベラーズダイナーを見つけたら、重い扉を開けて中に入ってみてください。カウンターでは、常連らしき老人が新聞を読みながら何杯目かのコーヒーを飲んでいて、その横に座るお腹を空かせたヒッチハイクの旅人がカリカリのベーコンを半熟卵にひたしておいしそうに食べています。奥のシートに座る母親の横では女の子がうれしそうにミルクセーキを飲んでいて、別のシートにはわしづかみでハンバーガーをほおばるトラックドライバーがいます。ここは誰でも受け入れて、ささやかだけどゆるぎない温もりを与えてくれる場所なのです。日常に寄り添い、人生という旅路で道を失いそうになったときに、心に明かりを灯してくれる本や音楽、そして、もしかしたらあなたにとってのトラベラーズノートみたいな存在なのです。