i went to paris and opened google translate a record number of times after repeatedly forgetting how to say the phrase “why are you being mean to me”