Кожного разу, коли повертаюся в Київ, отримую запитання “Ну як там? Вже можна вертатися?” І ніколи не маю на це питання однозначної відповіді. Ваше серце завжди знає краще. За мене. За сусідку, що повернулась ще в квітні. Навіть за вас. Але якщо перед остаточним поверненням у вас є можливість приїхати сюди на тиждень - раджу обирати цей варіант. Як змінився Київ? Моя перша зустріч із столицею під час війни була в травні. Тоді мені було дуже неспокійно. Напружена атмосфера. Навколо втомлені від новин люди. Повітряні тривоги раз за разом пронизували повітря, в якому, як і завжди в цю пору року, пахло бузком. Я була безмежно рада бути вдома, навіть якщо цей стан напруги я носила із собою скрізь. Але приїхавши сюди у вересні, перше, що я помітила, це - люди. Я відчуваю, що вони стали ніби толерантнішими та добрішими один до одного. Фрази накшталт “Гарного вам дня!” стали сповненими сенсу і дуже частими у вживанні. Атмосфера стала більш легкою, але при цьому скрізь відчувається підтримка України та нашої армії. Всі знають ціну свого спокою. І кожен платить за це як може. eng 🇬🇧: Every time I come back to Kyiv, I get the question “How is it there? Can I go back now?” And I never have a clear answer to this question. Your heart always knows best. But if you have the opportunity to come here for a week, I advise you to choose this option. How has Kyiv changed? Last time I was in May. It was my first time in Kyiv during the war. To be honest, I was very uneasy. Tense atmosphere. People around are tired of the news and the cold. Air alarms again and again pierced the air, which smelled of lilacs as always at this time of the year. Then I was infinitely glad to be at home, even though I carried this state of tension with me everywhere. But when I came here again in September, the first thing I noticed was the people. I feel that they have become more tolerant and kinder to each other. Phrases like “Have a nice day!” became full of meaning and very frequent in use. The atmosphere became lighter, but at the same time, support for Ukraine and our army is felt everywhere. Everyone knows the price of their peace of mind. And everyone pays for it as they can.