The Pommade concrète wears its autumnal outfit. More than ever, hands call for attention and hydration. The Pommade is a prodigious treatment with a skilful moisturizing formula to nourish hard-working hands (and feet) and soothe the spirits with a tender massage. The advice of the Officine is not to be taken lightly: make the Pommade concrète an essential on your bedside table, to transform “this blue” into a “dream”. La Pommade concrète enfile son costume automnal. Plus que jamais, les mains réclament attention et hydratation. Soin prodige, elle est une savante composition hydratante pour nourrir les mains ( et les pieds) durement sollicités et apaiser les esprits d’un massage tendre. Le conseil Officinal à ne pas prendre à la légère: faites de la Pommade Concrète un indispensable de table de chevet, pour que “ce bleu” se fasse “rêve”. 乾燥した手足がよりうるおいを求めはじめる秋の必需品、ポマード・コンクレット。丁寧にマッサージしながらお肌に馴染ませることで、肌表面を深層から保湿します。オフィシーヌ・ユニヴェルセル・ビュリーからのアドバイスは枕元に常備して、おやすみ前に欠かさずお手入れすることです