みんなさんへ 私が、シンガー・デビューすることが決定した! 記念すべきデビュー曲は、ゆらゆら帝国『空洞です』のカヴァーです。 2021年2月に発売を予定しているデビュー盤には、同曲の日本語ヴァージョン、私自身が訳詞を手掛けた中国語ヴァージョン、そして山本精一さんによる「Adrenalineヴァージョン」の3曲を収録。 アナログ盤と配信でのリリースとなる。 すごくドキドキです。 速くみんなに聴いてほしい! 楽しみいっばいです♪ 是非一緒に楽しみにしてください 『空洞です』明年2/10发售 來年我将以歌手身份在日本正式出道。 出道單曲将翻唱#ゆらゆら帝国#的『空洞です』,除了演唱这首歌的日文版, 我也亲自译制了中文版,以及由山本精一老师打造的Adrenaline版也会收录在这张专辑中。 新专辑计划明年1/27在各大音乐平台上线,实体专辑将于2/10正式发售! 希望大家多多支持!💽✨