BE ENCHANTED by the magic of winter. What better way to appreciate the season than gazing out on a panorama filled with snow-covered fir trees, snowflakes glittering in the clear blue sky and festive garlands on every wooden chalet. Be it on the slopes of Aspen or the hiking trails of Quebec, our North American properties offer just these scenes and adventures worthy of a Christmas film. ⛷️ Link in bio for your fairytale winter escapade. #relaischateaux #deliciousjourneys #thelittlenell #winter #snowflakes #skiseason