To coincide with Brendon Babenzien’s debut collection as men’s creative director, we spent a weekend in his Long Island hometown and Brooklyn neighborhood, talking eclectic influences, cultural inspirations and his own personal history with J.Crew.