🇦🇷⤵️Неделя перед Днем рождения была такой счастливой и необычной. Я получала визу в Китай (по работе!) и одновременно показывала город двум подругам, внезапно приехавшим в Буэнос-Айрес из разных стран. С одной я не виделась 3 года, а с другой — 8 лет. Подготовка к командировке, документы, чемпионат мира по танго, который только усилил ощущение веселья и романтики, и без того всегда витающее в воздухе города — все смешалось в один вихрь радостных событий. Я еле успевала, почти не высыпаясь. Но как приятно, когда это «успевать» — за счастьем. И вот я уже в аэропорту, жду своего бизнес-приключения в Пекине. Жизнь — это настоящий магический реализм, так популярный в латиноамериканской культуре. Летящий городок с картины Ксула Солара, чудаковатая лошадь Хуана Миро, натюрморты Фриды Кало. Маленькая странная жизнь, в которой я перестала выбирать цель и которую стала воспринимать как процесс, удивительный в каждом своем проявлении. La semana antes de mi cumple fue muy feliz y rara a la vez. Saqué la visa para China (¡por el trabajo!) y al mismo tiempo estuve mostrando la ciudad a dos amigas que de golpe aparecieron en Buenos Aires desde distintos países. Con una no me veía hace 3 años y con la otra 8! Entre la preparación del viaje, los papeles y el Mundial de Tango, que intensificó fiesta y romanticismo al aire porteño — todo se mezcló en un torbellino de momentos felices. Casi no dormía, corría de un lado a otro. Pero qué lindo cuando ese correr es detrás de la felicidad. Y de repente ya estaba en el aeropuerto, esperando mi aventura de trabajo en Pekín. La vida es puro realismo mágico, como tanto se vive en la cultura latinoamericana. Un pueblito volador de Xul Solar, un caballo raro de Joan Miró, los bodegones de Frida Kahlo. Esta vida medio extraña en la que dejé de buscar una meta y empecé a vivir el proceso, sorprendiéndome en cada detalle. Mi frase favorita del año: “Cuidá tu rareza, es lo que te trajo hasta acá”.