🏘”Alsace Christmas” 🎁 - 🇪🇸 Visitar los mercadillos navideños se esta convirtiendo en un clásico de las escapadas de Diciembre y Colmar es el epicentro de esta peregrinación durante las fechas previas a la Navidad. Los habitantes de la zona de la Alsacia se esmeran en gran medida en decorar sus casa y calles con motivos navideños, lo que atrae a una cantidad ingente de turistas que quiere disfrutar de este espectáculo de luces navideñas, adornos, dulces y bebidas típicas. Aunque suene como una visita idílica para disfrutar de un ambiente navideño, aquello se convierte en una marabunta de personas que únicamente pueden dejarse llevar por la masa de personas que circulan en su mismo sentido... maravilloso para alguien como yo que no aguanta mas de diez minutos dentro de un bar con la musica alta y lleno de personas. Aun así no fue un mal viaje, en muy buena compañía y haciendo algo diferente a lo que llevaba hecho ese año, no muchas fotos pero si muchas risas. Y con esto y esta foto simplemente desearos a todos FELIZ NAVIDAD ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- - 🇺🇸 Visiting the Christmas markets is becoming a classic in December getaways and Colmar is the epicenter of this pilgrimage during the pre-Christmas dates. The inhabitants of the Alsace area go to great lengths to decorate their houses and streets with Christmas motifs, which attracts a huge number of tourists who want to enjoy this spectacle of Christmas lights, decorations, sweets and typical drinks. Although it sounds like an idyllic visit to enjoy a Christmas atmosphere, it turns into a crowd of people who can only get carried away by the mass of people who circulate in the same direction... wonderful for someone like me who can't stand more than ten minutes inside a bar with loud music and full of people. Even so, it was not a bad trip, in very good company and doing something different from what I had done that year, not many photos but lots of laughs. And with this and this photo I simply wish you all MERRY CHRISTMAS #alsace #colmar #christmas #christmasdecor #france #igersfrance #alsacetourisme