“Umarell“ is a folk term in Italy referring specifically to men of retirement age who pass the time watching construction sites, especially roadworks — stereotypically with hands behind their back and offering unwanted advice.