Il Piccolo, the famous pocket comb, has been transformed into a rainbow for the pleasure of lovesick locks and beards lacking vitality. Its practicality remains and its beauty is flattered. Small and elegant, it is a strong ally of short hair, fringes and other moustaches, allowing to flaunt a flawless hairstyle anywhere, anytime. Il Piccolo, le célèbre peigne de poche, se fait arc-en-ciel pour le plaisir des épis en mal d’amour et des barbes en manque de vitalité. Sa praticité demeure et sa beauté est flattée. Petit et élégant, il est un allié certain des cheveux courts, franges et autres moustaches, pour afficher en tout lieu, en toute heure, une coiffure sans reproche. 寝ぐせや元気のないヒゲを整えるのに理想的なポケットコーム〈Il Piccolo〉に、レインボーカラーが新登場。使いやすさはそのままに、美しい色彩が加わりました。小さくてエレガント、持ち運びに便利でショートヘアや前髪やヒゲをパーフェクトに仕上げます。