🇮🇹 Silenziose strade bianche che si snodano tra uliveti, vigne e case coloniche e, quando giungono al bosco, si trasformano in sentieri sinuosi. Il Chianti Rufina è una terra antica e suggestiva, ricca di storia, sorprese e anche mistero. È un luogo ammaliante nella sua bellezza e ricchissimo di cultura, tradizione e prodotti d'eccellenza, tra cui il ben noto Chianti Rufina DOCG. 🇬🇧 Silent country roads that wind through olive groves, vineyards, and farmhouses and turn into footpaths when, at last, they reach the woods. Chianti Rufina is an ancient and evocative land brimming with history, wonders, and magic. It's a bewitchingly beautiful area, rich in culture, tradition, and superb local products such as its flagship wine: the celebrated Chianti Rufina DOCG. 🇩🇪 Stille Landstraßen, die sich durch Olivenhaine, Weinberge und Bauernhöfe schlängeln und schließlich in Wanderwege übergehen, wenn sie den Wald erreichen. Das Chianti Rufina ist ein altes und stimmungsvolles Land voller Geschichte, Wunder und Magie. Es ist eine bezaubernd schöne Gegend, reich an Kultur, Tradition und hervorragenden lokalen Produkten wie dem berühmten Chianti Rufina DOCG. #ChiantiRufinaDOCG #castellodeltrebbio #tuscany #chianti #chiantirufina #biodynamic #biodynamicpractices #organicwine #winelover #biodinamicagriculture #wine #tuscanywine #winetasting #wineexperience #degustazioni #winetours #restaurant #wineestate #wineproduction #castle #ancientcastle #medievalcastle #countryroads #stradebianche #olivegroves #vineyards #farmhouse #footpath #chiantirufina #rufina