🇮🇹 Mattinate piene di sole rallegrate dal canto vivace dei merli e dal ronzio delle api. Pomeriggi pigri, tramonti rosati e notti serene e silenziose. E poi i sapori genuini e gli aromi inconfondibili dei prodotti di nostra produzione. Un soggiorno in una delle ville dell'agriturismo di Castello del Trebbio è molto più che una vacanza: è un'esperienza sensoriale indimenticabile. 🇬🇧 Sun-drenched mornings cheered by the lively song of blackbirds and the hum of bees. Lazy afternoons, rosy sunsets, and peaceful, quiet nights. And then again, the genuine flavors and unique aroma of our homegrown produce. A stay in one of Castello del Trebbio's farm villas is much more than a vacation: it's a life-changing experience. 🇩🇪 Sonnenverwöhnte Vormittage, die vom lebhaften Gesang der Amseln und dem Summen der Bienen begleitet werden. Gemütliche Nachmittage, rosige Sonnenuntergänge und friedliche, ruhige Nächte. Und dann wieder der unverfälschte Geschmack und das einzigartige Aroma unserer einheimischen Produkte. Ein Aufenthalt in einer der Bauernhofvillen von Castello del Trebbio ist viel mehr als nur ein Urlaub: Es ist eine Erfahrung, die das Leben verändert. #FarmhouseVillas #castellodeltrebbio #tuscany #chianti #chiantirufina #biodynamic #biodynamicpractices #organicwine #winelover #biodinamicagriculture #wine #tuscanywine #winetasting #wineexperience #degustazioni #winetours #restaurant #wineestate #wineproduction #castle #ancientcastle #medievalcastle #holidaylocation #holidaydestination