Tartine et Chocolat fait sa rentrée des classes à l’Académie Equestre Nationale du Domaine de Versailles. Le bruit des sabots sur les pavés, le sable qui vole, les souffles qui raisonnent dans le manège et l’odeur des cuirs dans la sellerie. Les enfants se promènent dans les écuries et imaginent des histoires avec les chevaux de Bartabas, Le vestiaire parfait pour la rentrée de nos mini-cavaliers : Carreaux, rayures, velours, flanelle se côtoient, le marine est à l’honneur sublimé par des smocks et des imprimés Liberty. La magie opère, une ambiance joyeuse, feutrée et familiale s’installe dans ce lieu de prestige chargé d’histoire. ✨ Tartine et Chocolat is back to school at the National Equestrian Academy of the Domaine de Versailles. The sound of hooves on the cobblestones, the sand flying, the breaths echoing in the arena and the smell of leather in the saddlery. The children walk around the stables and imagine stories with Bartabas' horses. The perfect checkroom for the return to school of our mini-riders: Checks, stripes, velvet, flannel are mixed, the navy is honored sublimated by smocks and Liberty print. The magic happens, a joyful, cozy and family atmosphere settles in this prestigious place full of history. ✨