◯ A R C H I T E C T U R E En découvrant le quartier de Sugamo, je suis tombé sur ce mur de lanternes (appelées tōrō) à l’entrée du petit temple bouddhiste Edorokujizoson Shinsho. D'ici à 2040, il se dit qu'un tiers des 77.000 temples du Japon pourraient fermer pour cause de « crise du bouddhisme » : les dons qui constituent la majeure partie du financement des bâtiments religieux se raréfient. ——— While discovering the Sugamo district, I came across this wall of lanterns (called tōrō) at the entrance to the small Buddhist temple Edorokujizoson Shinsho. By 2040, it is said that a third of Japan's 77,000 temples could close due to the "Buddhist crisis": the donations that make up most of the funding for religious buildings are becoming scarce. #chahinedesu #sugamo #tokyo #japanesetemple #japanesetemples #灯籠 #灯篭 #lantern #lanterne #lanternes #lanterna #temple #templo #templobudista #bouddhisme #buddhisttemple #stone #aesthetic #urban #tokyostreet #tokyostreets #visitjapan #japantrip #japantravel #japantravelphoto #japangram #sonyphotography #sonya7iii #sigmalens #amateurphotographer