. 二十四節気の「秋分」の頃、京都ではしだいに秋が深まります。HOTEL THE MITSUI KYOTOでは、2022年10月1日~11月30日までの期間、秋の味覚をご堪能いただける「紅葉アフタヌーンティー」を販売いたします。 Of the 24 cycles of the traditional lunisolar calendar, we are entering the cycle known as Shubun, otherwise known as the autumnal equinox. At HOTEL THE MITSUI KYOTO we are offering our Momiji Afternoon Tea from 1 October to 30 November 2022, featuring the delights of autumn. #hotelthemitsuikyoto #日本の美しさと #embracingjapansbeauty