Mi mamá falleció hace 7 semanas. Fue la mujer más maravillosa de mi vida, a quien más amé.
Es imposible capturar todo lo que significó para mí en unas pocas líneas, pero voy a intentarlo. No sería quien soy hoy sin ella. Compartió conmigo su amor por el café, los libros y Gilmore Girls, me acompañó en mis amores y desamores, y me guió en la vida: desde mis primeros pasos, a la escuela, la universidad, vivir sola, casarme, formar una familia y explorar el mundo juntas. Llenó mi infancia de magia y asombro, mi adolescencia de comprensión y paciencia, y mi vida adulta de sabiduría y apoyo. Sé que vivió una vida hermosa e incluso llegó a ser abuela (uno de sus roles favoritos), pero igual duele mucho que ya no esté más acá. Ojalá hubiéramos tenido más tiempo. Quería compartir y hacer mucho más juntas, me quedaban tantas cosas todavía por aprender. En este momento solo se que estoy triste. Y que la extraño, no se como se hace para seguir viviendo sin ella. Te amo mamá. Espero que lo sepas, donde sea que estés. ✄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄ 

My mom passed away 7 weeks ago. She was the most wonderful woman in my life, the one I loved most. It’s impossible to capture all she meant to me in just a few sentences, but I’ll try. I wouldn’t be who I am today without her. She shared with me her love of coffee, books, and Gilmore Girls, was there through boyfriends and breakups, and guided my journey through life: from my first steps to school, college, living alone, getting married, starting a family, and exploring the world together. She filled my childhood with magic and wonder, my teenage years with understanding and patience, and my adult life with wisdom and support. I know she lived a beautiful life and even got to be a grandma (one of her favorite roles) but it still hurts so much that she’s no longer here. I wish we had more time. There was so much more I wanted to share and do together, so much I still needed to learn. Right now, I’m just so sad. And I miss her, I don’t know how to live life without her. I love you mom. I hope you know that wherever you are.