上周在上海艺仓美术馆开幕的VogueWorld 130周年展仍然让我们感到震撼,为庆祝VOGUE成立130周年,我们集结了当下最受关注的中外演艺界人士,刘雯(@liuwenlw)、《服饰与美容VOGUE》全媒体编辑总监章凝(@margaretzhang)、李冰冰(@libingbing) 、雎晓雯(@jujujuxiaowen) 、孙怡、刘雅瑟(@liuyase) 、周也等众多知名人士汇聚一堂,与各界创作者们一同带来他们的时尚作品,包括277件有关于VOGUE历史、当下和未来的展品,以及一系列由VOGUE发起的传统手工艺项目,还有VOGUE、VOGUEfilm、VOGUE+与PhotoVOGUE等多样化的媒体产品,体会现代视角下国际品牌与中国传统技艺的创新融合。 即日起到10月23日,VogueWorld130周年展在上海持续开放,希望与你相见!欢迎前往《服饰与美容VOGUE》官方微信公众号了解更多关于展览的精彩资讯。 We're still reeling from last week's opening of VOGUE China's exhibition at Shanghai's Modern Art Museum, in celebration of VOGUE's 130 Year Anniversary. Our VOGUE friends and frequent collaborators brought their fashion game to explore the 277-piece showcase of VOGUE's dynamic history, its metaverse future, and a range of VOGUE China's cultural initiatives - including our inaugural traditional Chinese craftsmanship series, our VOGUEfilm series in support of Chinese female filmmakers and PhotoVOGUE spotlight on the next generation of Chinese photography talent, and more. To our friends in Shanghai, see you in person! For everyone else, catch-up on the latest at VOGUE's WeChat.